{"id":17312,"date":"2025-08-24T09:15:29","date_gmt":"2025-08-24T12:15:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.festivaldecircodobrasil.com.br\/2025\/?page_id=17312"},"modified":"2025-09-21T21:56:17","modified_gmt":"2025-09-22T00:56:17","slug":"brasil-franca","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.festivaldecircodobrasil.com.br\/2025\/brasil-franca\/","title":{"rendered":"BR\u00c9SIL-FRANCE"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">L&#8217;itin\u00e9rance est une caract\u00e9ristique du cirque depuis sa cr\u00e9ation. L&#8217;art du cirque se r\u00e9pand et se distribue dans diff\u00e9rentes r\u00e9gions, villes et m\u00eame pays. Soucieux de transcender les territoires et de promouvoir les \u00e9changes artistiques et la diffusion culturelle dans le monde, le Festival de Cirque du Br\u00e9sil (FCB) s&#8217;est associ\u00e9 au Festival europ\u00e9en du cirque et fera escale \u00e0 Toulouse, dans le sud de la France, pour pr\u00e9senter des artistes br\u00e9siliens lors de spectacles sp\u00e9ciaux et de premi\u00e8res internationales, du 17 au 28 septembre.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans le cadre de la Saison crois\u00e9e Br\u00e9sil-France 2025, la 19e \u00e9dition du Festival de cirque du Br\u00e9sil et la 11e \u00e9dition du Festival europ\u00e9en du cirque m\u00e9langeront leurs accents br\u00e9silien et fran\u00e7ais et proposeront une programmation franco-br\u00e9silienne de cirque contemporain, centr\u00e9e sur les all\u00e9gories urgentes de la soci\u00e9t\u00e9 actuelle et dialoguant avec d&#8217;autres langages artistiques.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La coop\u00e9ration internationale sera mise en avant \u00e0 travers une offre artistique br\u00e9silienne et europ\u00e9enne aussi diverse qu&#8217;unique ! Une opportunit\u00e9 particuli\u00e8re de r\u00e9affirmer l&#8217;importance de la diversit\u00e9 et de la durabilit\u00e9 dans les arts et la cr\u00e9ation culturelle.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Saison Crois\u00e9e Br\u00e9sil-France 2025<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Lanc\u00e9e par Emmanuel Macron et Luiz In\u00e1cio Lula da Silva, la Saison Crois\u00e9e Br\u00e9sil-France 2025 c\u00e9l\u00e8bre 200 ans de relations bilat\u00e9rales et vise \u00e0 renforcer les liens entre les deux pays. Structur\u00e9e autour de trois grands axes \u2014 Climat et transition \u00e9cologique ; Diversit\u00e9 des soci\u00e9t\u00e9s et dialogue avec l&#8217;Afrique ; D\u00e9mocratie et \u00c9tat de droit \u2014, l&#8217;initiative vise \u00e9galement \u00e0 dynamiser la coop\u00e9ration dans des domaines tels que la culture, l&#8217;\u00e9conomie, la recherche, l&#8217;\u00e9ducation et le sport, avec une attention particuli\u00e8re pour la jeunesse et les \u00e9changes professionnels.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La saison se d\u00e9roulera d&#8217;avril \u00e0 septembre 2025 en France et d&#8217;ao\u00fbt \u00e0 d\u00e9cembre de la m\u00eame ann\u00e9e au Br\u00e9sil.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La r\u00e9alisation est coordonn\u00e9e par :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Au Br\u00e9sil : l&#8217;Institut Guimar\u00e3es Rosa, sous la supervision du minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res, du minist\u00e8re de la Culture, de l&#8217;ambassade du Br\u00e9sil en France et du Commissariat br\u00e9silien, sous la responsabilit\u00e9 d&#8217;Emilio Kalil.\n<p><\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">En France : Institut fran\u00e7ais, avec le soutien du minist\u00e8re de l&#8217;Europe et des Affaires \u00e9trang\u00e8res, du minist\u00e8re de la Culture, de l&#8217;ambassade de France au Br\u00e9sil et du Commissariat fran\u00e7ais, sous la responsabilit\u00e9 d&#8217;Anne Louyot.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#8217;itin\u00e9rance est une caract\u00e9ristique du cirque depuis sa cr\u00e9ation. L&#8217;art du cirque se r\u00e9pand et se distribue dans diff\u00e9rentes r\u00e9gions, villes et m\u00eame pays. Soucieux de transcender les territoires et de promouvoir les \u00e9changes artistiques et la diffusion culturelle dans le monde, le Festival de Cirque du Br\u00e9sil (FCB) s&#8217;est <a class=\"leiamais\" href=\"https:\/\/www.festivaldecircodobrasil.com.br\/2025\/brasil-franca\/\">LER NOT\u00cdCIA<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-17312","page","type-page","status-publish","hentry","active"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.festivaldecircodobrasil.com.br\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17312","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.festivaldecircodobrasil.com.br\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.festivaldecircodobrasil.com.br\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.festivaldecircodobrasil.com.br\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.festivaldecircodobrasil.com.br\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17312"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.festivaldecircodobrasil.com.br\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17312\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17583,"href":"https:\/\/www.festivaldecircodobrasil.com.br\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17312\/revisions\/17583"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.festivaldecircodobrasil.com.br\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17312"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}