{"id":17413,"date":"2025-08-24T13:55:01","date_gmt":"2025-08-24T16:55:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.festivaldecircodobrasil.com.br\/2025\/?p=17413"},"modified":"2025-09-22T21:12:27","modified_gmt":"2025-09-23T00:12:27","slug":"sarayvara","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.festivaldecircodobrasil.com.br\/2025\/sarayvara\/","title":{"rendered":"SARAYVARA"},"content":{"rendered":"<p><b>Cia N\u00f3s no Bambu . BRA[DF]<\/b><b><br \/>\n<\/b>Ven 19.09 &#8211; 16h30 | La Grainerie<br \/>\nClassification: Tout public<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-responsive aligncenter size-full wp-image-17472\" src=\"https:\/\/www.festivaldecircodobrasil.com.br\/2025\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/espetaculo-sarayvara.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"770\" srcset=\"https:\/\/www.festivaldecircodobrasil.com.br\/2025\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/espetaculo-sarayvara.jpg 1200w, https:\/\/www.festivaldecircodobrasil.com.br\/2025\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/espetaculo-sarayvara-300x193.jpg 300w, https:\/\/www.festivaldecircodobrasil.com.br\/2025\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/espetaculo-sarayvara-1024x657.jpg 1024w, https:\/\/www.festivaldecircodobrasil.com.br\/2025\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/espetaculo-sarayvara-768x493.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/p>\n<p><b>\u00c9TAPE DE TRAVAIL<\/b><\/p>\n<p>Dans ce solo po\u00e9tique, l\u2019artiste Poema M\u00fchlenberg c\u00e9l\u00e8bre 21 ans de parcours, accompagn\u00e9e de son partenaire et guide : le bambou. En m\u00ealant cirque, danse, th\u00e9\u00e2tre et botanique, elle tisse un spectacle \u00e0 la fois intime et autobiographique. Sur sc\u00e8ne, de myst\u00e9rieux paniers de bambous tress\u00e9s r\u00e9v\u00e8lent l\u2019agr\u00e8s de l\u2019artiste et ses possibilit\u00e9s infinies. Les bambous serpentent \u00e0 travers l\u2019espace sc\u00e9nique, v\u00e9ritable extension du corps de Poema, un manteau avec lequel jouer pour installer une ambiance \u00e0 la fois magique et sublime.<\/p>\n<p><i>Entr\u00e9e libre sur r\u00e9servation: billetterie@la-grainerie.net<\/i><\/p>\n<p><i>\u00a0<\/i><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Sarayvara . Cia N\u00f3s No Bambu - BRA[DF]\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/2LbsOZCvzPg?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\r\n    <div class=\"lgpd-accordion-group\" id=\"lgpdAccordion6a95192b06ec1\">\r\n      <div class=\"lgpd-panel lgpd-panel-default\">\r\n        <div class=\"lgpd-panel-heading\">\r\n          <h4 class=\"lgpd-panel-title\">\r\n            <a data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#lgpdAccordion6a95192b06ec1\" href=\"#lgpdCollapselgpdAccordion6a95192b06ec1\" onclick=\"toggleAccordionIcon(this);\">\r\n              Distribution <i class=\"fa lgpd-toggle-icon fa-chevron-down\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\r\n            <\/a>\r\n          <\/h4>\r\n        <\/div>\r\n        <div id=\"lgpdCollapselgpdAccordion6a95192b06ec1\" class=\"lgpd-panel-collapse collapse\">\r\n          <div class=\"lgpd-panel-body\">\r\n            <\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>Conception, recherche, cr\u00e9ation, fabrication et interpr\u00e9tation: <\/strong>Poema M\u00fchlenberg<br \/>\n<strong>Direction:<\/strong> Beth Martins<br \/>\n<strong>Recherche corps bambou:<\/strong> Ana Fl\u00e1via Almeida<br \/>\n<strong>Direction musicale:<\/strong> Samuel Mota<br \/>\n<strong>Provocation comique:<\/strong> Elisa Carneiro<br \/>\n<strong>Assistance du mouvement:<\/strong> Renato Fernandes<br \/>\n<strong>Lumi\u00e8re:<\/strong> Dod\u00f4 Giovanetti<br \/>\n<strong>Construction des instruments sonores en bambou:<\/strong> Marcio Vieira<br \/>\n<strong>Costumes:<\/strong> Maria Carmen \u2013 Goldoni Atelier Cenogr\u00e1fico<br \/>\n<strong>Couturi\u00e8res:<\/strong> Ester Ponte et Iracema Rodrigues<br \/>\n<strong>Artisans:<\/strong> Carlos Padrino, Mel Iba\u00f1ez, Salvani Silva<br \/>\n<strong>Production du montage:<\/strong> Claudia Leal<br \/>\n<strong>Gestion du projet original:<\/strong> Anamaria M\u00fchlenberg<br \/>\n<strong>Photographe:<\/strong> Nathan Nascimento<br \/>\n<strong>Vid\u00e9aste<i>a<\/i>:<\/strong> Thiago Sabino \u2013 Carbono Studio<br \/>\n<strong>Production:<\/strong> Galp\u00e3o Bambu \u2013 espace cr\u00e9atif<br \/>\n<strong>R\u00e9alisation:<\/strong> Cia N\u00f3s No Bambu<\/p>\n<p>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cia N\u00f3s no Bambu . BRA[DF] Ven 19.09 &#8211; 16h30 | La Grainerie Classification: Tout public \u00c9TAPE DE TRAVAIL Dans ce solo po\u00e9tique, l\u2019artiste Poema M\u00fchlenberg c\u00e9l\u00e8bre 21 ans de parcours, accompagn\u00e9e de son partenaire et guide : le bambou. En m\u00ealant cirque, danse, th\u00e9\u00e2tre et botanique, elle tisse un <a class=\"leiamais\" href=\"https:\/\/www.festivaldecircodobrasil.com.br\/2025\/sarayvara\/\">LER NOT\u00cdCIA<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":17472,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5,12],"tags":[],"class_list":["post-17413","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-franca","category-espetaculos","active"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.festivaldecircodobrasil.com.br\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17413","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.festivaldecircodobrasil.com.br\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.festivaldecircodobrasil.com.br\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.festivaldecircodobrasil.com.br\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.festivaldecircodobrasil.com.br\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17413"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.festivaldecircodobrasil.com.br\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17413\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17592,"href":"https:\/\/www.festivaldecircodobrasil.com.br\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17413\/revisions\/17592"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.festivaldecircodobrasil.com.br\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17472"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.festivaldecircodobrasil.com.br\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17413"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.festivaldecircodobrasil.com.br\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17413"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.festivaldecircodobrasil.com.br\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17413"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}